Roger Waters е в петорката на великите поети в рока

Като сила/слабост на рок и барок

Re: Roger Waters е в петорката на великите поети в рока

Непрочетено мнениеот Гост » 01 Окт 2009, 16:14

zira619 написа:За да разбера има ли и други,които го харесват колкото мен! :D
Is there anybody out there?
Is there anybody out there?
Is there anybody out there?
Is there anybody out there

Вероятно има! Не знам случайно или не, но точно днес си говорим за това парче, макар, че текста е поместен вчера.
На 1 октомври 1967 г. групата стартира първото си турне в Сащ. Днес е международния ден на музиката и ден на поезията (май само у нас ;) ). Както и да е!
Малко глупаво сравнине с рекламата "3 в 1", но тук това направо избожда очите. Дали не е поезия, дали не е музика, дали не е.....невероятно красива хармония от звуци и думи, това е! А третото се нарича Pink Floyd.
Гост
 

Re: Roger Waters е в петорката на великите поети в рока

Непрочетено мнениеот Гост » 01 Окт 2009, 17:39

Гост написа:Сащ. - САЩ сравнине - сравнение

Извинете ме за правописните грешки, моля, коригирах се!
Гост
 

Re: Roger Waters е в петорката на великите поети в рока

Непрочетено мнениеот ROCKDINNO » 07 Окт 2009, 00:06

Скъпи рокмени, безкрайно съм впечатлен от темата Ви за ПИНК ФЛОЙД / сорри че пиша на кирилица /днес не съм подготвен, развълнувах се , но обещавам да се включа!
ROCKDINNO
 

Re: Roger Waters е в петорката на великите поети в рока

Непрочетено мнениеот Валентин Найденов » 07 Окт 2009, 01:32

Вълнувай се само на кирилица за Пинк Флойд тук!
Това е което е всъщност.
Аватар
Валентин Найденов
 
Мнения: 1706
Регистриран на: 31 Юли 2009, 01:17
Местоположение: София

Re: Roger Waters е в петорката на великите поети в рока

Непрочетено мнениеот JukeBoxHero » 03 Яну 2011, 13:58

Моят превод на ''Time'' пък е по-хубав :D

Времето отминава в моменти, които правят деня безмислен
пропиляваш часовете си лекомислено
шлияеш се в родният си град на едни и същи места
чакайки някой или нещо да ти покаже пътя.

Уморен си от лежане на слънце, стоиш си вкъщи и гледаш дъжда
ти си млад, животът е дълъг и имаш много време за убиване.
Докато някой ден не осъзнеш, че десет години са останали зад теб.
Никой не ти казва кога да бягаш, пропуснал си началният изстрел.

И ти тичаш ли тичаш, за да се изравниш със слънцето, но изоставаш
Обикаляш около него за да го видиш отново зад себе си
слънцето е сравнително същото, но ти си остарял
останал без въздух и с още един ден по-близо до смъртта.

Всяка година става все по-кратка, изглежда че никога не можеш да намериш време.
Неосъществени планове или наполовина започнати
висят безнадеждно, типично по английски
времето отмина, песента е изпята, искаше ми се да има какво повече да ви кажа.
revolution is my name
Аватар
JukeBoxHero
 
Мнения: 73
Регистриран на: 03 Авг 2009, 21:31
Местоположение: София

Предишна

Назад към Рок поезия и текстове на песни

Кой е на линия

Потребители разглеждащи този форум: 0 регистрирани и 1 госта

cron